Hand-dyed Leather & Vintage KIMONO Obi Tote Bag -Artisan Luxury　with a shoulder strap

このバッグは、何十年もの時を越えて受け継がれてきた日本の「帯（Obi）」に、現代的なレザークラフトを融合させた、世界に一つだけのクリエイションです。

 日本の伝統衣装において、帯は着姿を完成させる最も重要なピースであり、そこには職人が技巧を凝らした贅沢な刺繍や織りが凝縮されています。

 この帯は、光の角度で繊細な文様が浮かび上がるヴィンテージの正絹。

デザインの主役は、職人の手で一つひとつ丁寧にブラウンカラーへ染め上げられた本革のベルトとハンドルです。

手染めならではの奥行きのある色ムラや、使い込むほどに馴染む革の質感は、量産品にはない深い愛着を育みます。

本体には丈夫なカーキ色のキャンバス生地を採用。日本の「monozukuri（ものづくり）」の誇りに基づき、美しさだけでなく、日常の過酷な使用にも耐えうる堅牢な設計を目指しました。

異素材が響き合う、クールで洗練されたコンビネーショが楽しめます。

付属の本革ショルダーストラップを取り付ければ身軽な街歩きに、外せば洗練されたハンドバッグとして。落ち着いたブラウンとカーキ、さらに帯のゴールドのトーンは、カジュアルなデニムスタイルには「気品」を、シックなコートスタイルには「遊び心」をプラスしてくれます。

古いものをただ守るのではなく、新しい価値を与えて未来へと繋ぐ。

このバッグを手にすることは、日本の「omotenashi（おもてなし）」の心と、持続可能な美しさを追求する「Sustainable luxury」を身に纏う体験でもあります。

二度と同じ柄は現れない「一期一会」の出会い。

自分への特別な報酬として、あるいは本質を知る方へのギフトとして最適です！

サイズ：W30cm×D10cm×H20cm

重量：324g

お手入れ方法：本革とヴィンテージの正絹を使用しているため、水濡れにはご注意ください。乾燥している時期には、柔らかい布で本革にレザー用のクリームを塗布すると長く品質を保持できます。年数と共に革特有の味わいが出てくるので経年変化もお楽しみいただけます。